Διάφορα

Κατά τη διάρκεια του Εθνικού Μήνα Ενημέρωσης για τον Καρκίνο του Μαστού Μερικοί Push Pink και άλλοι βλέπουν Κόκκινο

Κατά τη διάρκεια του Εθνικού Μήνα Ενημέρωσης για τον Καρκίνο του Μαστού Μερικοί Push Pink και άλλοι βλέπουν Κόκκινο

Στη Βόρεια Αμερική, ο Οκτώβριος σχετίζεται με κολοκύθες, φύλλωμα πτώσης και το ροζ χρώμα. Αν και το τελευταίο στοιχείο δεν είναι μέρος της σεζόν της φύσης, έχει συσχετιστεί με την αιτία για τον μήνα που ορίζεται ως Εθνικός Μήνας Ευαισθητοποίησης για τον Καρκίνο του Μαστού (NBCAM).

Έχει γίνει ένα τέτοιο ίδρυμα που πολλοί από εμάς δεν γνωρίζουν την προέλευση. Χρειάστηκε κάποια έρευνα για να το σκάψουμε.

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ: ΝΕΑ AI ΠΑΡΕΧΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΚΡΙΒΕΙΑ ΔΙΑΓΝΩΣΕΙΣ ΚΑΡΚΙΝΟΥ ΜΑΣΤΟΥ

Η άνοδος της ευαισθητοποίησης και τα ροζ Octobers

Στις 4 Οκτωβρίου 2017, η κοινοπραξία καρκίνου του μαστού δημοσίευσε ένα σύντομο ιστορικό του μήνα ευαισθητοποίησης για τον καρκίνο του μαστού. Αναφέρει ότι το ίδρυμα γεννήθηκε το 1985, και οι γονείς του ήταν η Αμερικανική Εταιρεία Καρκίνου και το φαρμακευτικό τμήμα της Imperial Chemical Industries, το οποίο ανήκει σήμερα στην AstraZeneca, έναν σημαντικό παραγωγό φαρμάκων που χρησιμοποιούνται σε θεραπείες καρκίνου.

Ο λόγος ύπαρξης του NBCAM ήταν, σύμφωνα με μια σύντομη ιστορία του μήνα ευαισθητοποίησης για τον καρκίνο του μαστού, «να εκπαιδεύσει και να ενδυναμώσει τις γυναίκες να« αναλάβουν την υγεία του μαστού τους ». Η ευαισθητοποίηση θεωρήθηκε κλειδί για την επίτευξη αυτού του σκοπού και, σε συνδυασμό με την υπογραφή ροζ που υιοθέτησε η πιο γνωστή οργάνωση καρκίνου στις Ηνωμένες Πολιτείες, η Susan G. Komen, ο μήνας που ακολουθεί τον Σεπτέμβριο έγινε γνωστός ως "Pinktober"

Παρόμοια με την επικρατούσα κουλτούρα ροζ κορδέλας, το Pinktober είναι αισιόδοξο, διαδίδει απλά μηνύματα ευαισθητοποίησης, τονίζει τον επείγοντα χαρακτήρα και την επιθετική δράση που ενυπάρχει σε οποιαδήποτε μεταφορά πολέμου (δηλαδή, Join the Fight) και ενθαρρύνει τους ανθρώπους να συμμετάσχουν στην κουλτούρα ροζ κορδέλας, ιδίως μέσω της αγοράς και της προβολής με ροζ σύνεργα έναντι της μάρκας για τον καρκίνο του μαστού.

Κατανόηση της καλλιέργειας ροζ κορδέλας και των αποτελεσμάτων της

Υπάρχει ένα ολόκληρο βιβλίο για την κουλτούρα της ροζ κορδέλας Pink Ribbon Blues: Πώς η κουλτούρα του καρκίνου του μαστού υπονομεύει την υγεία των γυναικών. Η συγγραφέας είναι η Gayle A Sulike, PhD, ιατρική κοινωνιολόγος και μέλος του 2008 της Εθνικής Κληρονομιάς για τις Ανθρωπιστικές Επιστήμες για το έργο της στον πολιτισμό του καρκίνου του μαστού.

Κάθε κεφάλαιο ακολουθείται από σελίδες υποσημειώσεων που επισημαίνουν τη σκοτεινή πλευρά πίσω από τη ροζ κορδέλα. Επισημαίνει ότι έχει σημειωθεί ελάχιστη πραγματική πρόοδος στη μάχη κατά του καρκίνου του μαστού, για όλες τις πανηγύρι των ροζ προϊόντων, την ευαισθητοποίηση και τη δημοτικότητα του ρόδινου ροζ ή χρωστικών προϊόντων στο όνομα της υποστήριξης της «αιτίας».

Ο μύθος της σωτηρίας μέσω μαστογραφιών

Το επαναλαμβανόμενο μάντρα, «Η έγκαιρη ανίχνευση σώζει ζωές», κάνοντας τα ετήσια μαστογράμματα το κλειδί για την επιβίωση του καρκίνου του μαστού υπήρξε αναπόσπαστο μέρος της θετικής περιστροφής για τον τερματισμό του καρκίνου του μαστού σε καλλιέργεια ροζ κορδέλας, αλλά απέχει πολύ από τη θεραπεία ή ακόμη και το όφελος για όλες οι γυναίκες.

Όπως εξηγεί ο Sulike στο βιβλίο: "Η εξέταση μαστογραφίας είναι σε μεγάλο βαθμό υπεύθυνη για τις συνεχώς αυξανόμενες διαγνώσεις καρκίνου του μαστού σταδίου 0, τους τύπους που δεν είναι τεχνικά καρκίνο του μαστού καθόλου. "

Τέτοια αποτελέσματα συσσωρεύουν το κατάστρωμα για τον ισχυρισμό ότι η έγκαιρη ανίχνευση σώζει ζωές όταν οι ζωές που «σώθηκαν» δεν ήταν ποτέ σε κίνδυνο. Εκτός από τα ψευδώς θετικά, τα μαστογραφία μπορούν να αποδώσουν ψευδώς αρνητικά, πράγμα που σημαίνει ότι ο καρκίνος που είναι εκεί δεν θα ανιχνευθεί.

Στο βιβλίο, παραθέτει ένα άρθρο που εμφανίστηκε το 2009, "δήλωσε ο επικεφαλής ιατρικός σύμβουλος της Αμερικανικής Εταιρείας Καρκίνου, Dr. Otis Brawley:« Παραδέχομαι ότι η αμερικανική ιατρική έχει υπεραποδοχή όσον αφορά τον έλεγχο. Τα πλεονεκτήματα του ελέγχου ήταν εξωγκωμένος."

Όσο περισσότερη έρευνα γίνεται για τον αντίκτυπο των μαστογραφιών, τόσο περισσότερο αποκαλύπτεται ότι είναι ένας μικτός σάκος στην καλύτερη περίπτωση με τα οφέλη που ενδεχομένως αντισταθμίζονται από τους κινδύνους.

Το 2014, το Βρετανικό Ιατρικό Περιοδικό δημοσίευσε μια εικοσιπενταετή παρακολούθηση για τη συχνότητα εμφάνισης καρκίνου του μαστού και τη θνησιμότητα της Καναδικής Εθνικής Μελέτης Διαγνωστικού Μαστού που αμφισβήτησε τη συμβατική σοφία που εξακολουθεί να ισχύει στην πράξη από πολλούς γυναικολόγους σήμερα που πιέζει για ετήσιες μαστογραφίες σε όλες τις γυναίκες άνω των 40 ετών.

Συμπερασματικά, τα δεδομένα μας δείχνουν ότι η ετήσια μαστογραφία δεν οδηγεί σε μείωση της ειδικής θνησιμότητας για καρκίνο του μαστού για γυναίκες ηλικίας 40-59 ετών πέραν αυτής της φυσικής εξέτασης μόνο ή της συνήθους φροντίδας στην κοινότητα. Τα δεδομένα υποδηλώνουν ότι η αξία της εξέτασης μαστογραφίας πρέπει να επανεκτιμηθεί. «

Αλλά υπάρχει κάτι περισσότερο για τη ροζ κουλτούρα από τη διαιώνιση του μύθου της έγκαιρης ανίχνευσης, και αυτό επίσης κάνει τους ανθρώπους να μπερδεύονται από την επωνυμία που κυριαρχείται από την Κομέν αυτής της μορφής καρκίνου.

Πέρα από το ροζ

Τον Οκτώβριο του 2012, η ​​Madhulika Sikka δημοσίευσε «Τι χρώμα είναι ο καρκίνος του μαστού σας;» σε Ο Ατλαντικός. Η απάντηση που προσφέρει στην ερώτηση τίτλου είναι "Πιθανότατα δεν είναι ροζ".

Στη συνέχεια προτείνει ότι ήρθε η ώρα να προχωρήσουμε πέρα ​​από το ροζ ευαισθητοποιημένο στάδιο:

Νομίζω ότι έχουμε ξεπεράσει τον μήνα ευαισθητοποίησης για τον καρκίνο του μαστού. Έχοντας περάσει από αυτό μπορώ να σας πω ότι αυτό που με βοήθησε δεν ήταν το NFL με ροζ χρώμα, τα είδη παντοπωλείου στολισμένα με ροζ συσκευασία ή οποιοδήποτε άλλο φτιαγμένο για παραγγελία-assuage-your-ενοχή-ροζ-κάτι.

Νέα ονόματα που ορίζουν και επαναπροσδιορίζουν την αιτία

Χρειάστηκαν έξι ολόκληρα χρόνια, αλλά φαίνεται ότι η Κομέν πήρε τελικά το μήνυμα ότι οι γυναίκες έχουν κουραστεί να αναγκάζονται να κοιτάξουν τον καρκίνο του μαστού μέσω μονοχρωματικών ροζ χρώματος γυαλιών. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο το Run for the Cure, η μεγάλη εκδήλωση συγκέντρωσης χρημάτων που πραγματοποιήθηκε σε βασικές τοποθεσίες σε όλη τη χώρα, έχει πλέον μετατραπεί σε "Περισσότερα από το Pink Walk".

Η Komen δημοσίευσε μερικά δελτία τύπου σχετικά με τη μετατόπιση της επωνυμίας για ένα τόσο υψηλό προφίλ, στο οποίο μιλά με λαμπερούς όρους τη μετατόπιση του ονόματος της εκδήλωσης αναφέροντας μεγαλύτερη ένταξη και μια σχέση με πρόσθετα χρώματα για να αντιπροσωπεύσει αυτό που καλεί είναι «τέσσερις πυλώνες: έρευνα, φροντίδα, κοινότητα και δράση».

Σε όλο το θετικό σπιν, αυτό που δεν βγαίνει αμέσως και πώς είναι ότι αυτή η αλλαγή στο όνομα αντικατοπτρίζει τι είναι στην πραγματικότητα ένας πολύ λιγότερο φιλόδοξος στόχος από ό, τι είχε αρχικά συσχετιστεί με το εμπορικό σήμα και το όνομα του έρανου. Αξίζει να δούμε τις δικές του αλλαγές στο όνομα και τι σημαίνουν.

Το όνομα του οργανισμού Komen λέει περισσότερες από μία ιστορίες

Φυσικά, το βασικό όνομα, Susan G. Komen, προέρχεται από τη γυναίκα που θυμίζει. Όπως εξηγεί ο ιστότοπος του οργανισμού:

Το 1980, η Nancy G. Brinker υποσχέθηκε στην αδελφή της, Susan, που θα πεθάνει, ότι θα έκανε ό, τι μπορούσε για να σταματήσει για πάντα τον καρκίνο του μαστού. Το 1982, αυτή η υπόσχεση έγινε ο οργανισμός Susan G. Komen® και η αρχή ενός παγκόσμιου κινήματος.

Αλλά το όνομα πήρε επίσης έναν πρόσθετο περιγραφικό όρο, τον ίδιο με τον κύριο έρανο: δηλαδή «για τη θεραπεία». Εδώ και χρόνια, η οργάνωση Komen επωνυμία ως Susan G. Komen για τη θεραπεία. Στην πραγματικότητα, θεώρησε ότι το τμήμα «για τη θεραπεία» είναι αναπόσπαστο μέρος του ονόματος και της ταυτότητάς του.

Στην πραγματικότητα, ένας από τους λόγους (και υπάρχουν αρκετοί) η οργάνωση Komen δέχθηκε πυρά κατά την τελευταία δεκαετία είναι ότι προχώρησε τόσο πολύ για να προστατεύσει τα αποκλειστικά δικαιώματά της να χρησιμοποιεί το «για τη θεραπεία» στο όνομά της που απαιτούσε καμία άλλη ομάδα δεν το χρησιμοποιεί, ανεξάρτητα από την αιτία.

Όπως αναφέρεται στο "Αγωγές για τη θεραπεία;" ένας εκπρόσωπος της Komen παραδέχτηκε ότι ο οργανισμός «Η Komen παρακολουθεί τις καταθέσεις του Office Patent and Trademark Office για την προστασία της επωνυμίας της».

Αλλά τώρα αυτό το μέρος του ονόματος απουσιάζει εντελώς από το νέο επώνυμο "Beyond Pink Walk" που αντικαθιστά το "Run for the Cure". Η επίσημη λέξη από τους εκπροσώπους της Komen αποφεύγει οποιαδήποτε άμεση διεύθυνση σχετικά με τη λέξη «θεραπεία» που λείπει.

Ίσως αυτό συμβαίνει επειδή ο ισχυρισμός ότι αναζητά μια θεραπεία είναι αυτό που αντλεί τη μεγαλύτερη πυρκαγιά από τους επικριτές της οργάνωσης Komen, επειδή το μερίδιο του λέοντος στα χρήματα που συγκεντρώνει δεν πηγαίνει για έρευνα που έχει σκοπό να βρει μια θεραπεία.

Πού είναι αυτή η θεραπεία;

Για όλη τη δυνατότητά της πάνω από τη λέξη ως δική της εμπορική επωνυμία, το γεγονός είναι ότι οι δραστηριότητες του Komen στο μέτωπο του καρκίνου του μαστού έχουν συνδεθεί σε μεγάλο βαθμό με την ευαισθητοποίηση και πιθανώς την εκπαίδευση, αλλά όχι πολύ με το είδος της έρευνας που απαιτείται για την εξεύρεση πραγματικής θεραπείας. Στην πραγματικότητα, αυτή είναι μια από τις σημαντικότερες κριτικές που έχουν οι άνθρωποι σε έναν οργανισμό που κυριολεκτικά ονόμασε κάτι για το οποίο δεν κατάφερε.

Παρά τα πολλά χρόνια συλλογής εκατομμυρίων δολαρίων, δεν είμαστε πιο κοντά σε μια θεραπεία για τον καρκίνο του μαστού από το 1982. Αυτή είναι η κεντρική θέση της κριτικής των οργανώσεων που αμφισβητούν την τυφλή υποστήριξη της Κομέν ως μια αίσθηση καλής χειρονομίας υποστήριξης μια αξιόλογη αιτία.

Το Think Before You Pink είναι ένας από αυτούς τους οργανισμούς που επιθυμούν να φέρουν στο κοινό ένα διαφορετικό επίπεδο εκπαίδευσης σχετικά με τον καρκίνο του μαστού από ό, τι η τυλιγμένη σε ποικιλία ροζ φιόγκο που έχει λάβει από την Komen. Επικεντρώνεται πολλή προσοχή στο "ροζ πλύσιμο", το οποίο εμποδίζει την πραγματική πρόοδο, ένα άλλο ζήτημα που η Sukile αντιμετώπισε στο βιβλίο της.

Όταν κατευθύνει καλά άτομα με τέσσερις ερωτήσεις που πρέπει να υποβάλουν πριν συμμετάσχουν στα τυφλά σε εκδηλώσεις συγκέντρωσης χρημάτων Komen, Think Before You Pink, επισημαίνει το γεγονός ότι ο δηλωμένος στόχος σαφώς δεν επιτυγχάνεται απλώς ρίχνοντας όλο και περισσότερα χρήματα στην αιτία, καθώς ορίζεται από τον οργανισμό Komen:

Μερικές από αυτές τις διαδρομές έχουν γίνει τεράστιες υποθέσεις που φιλοξενούνται από φιλανθρωπικά ιδρύματα πολλών εκατομμυρίων δολαρίων και χρηματοδοτούνται από εταιρείες πολλών δισεκατομμυρίων δολαρίων που αυξάνουν εκατομμύρια για να «τερματίσουν τον καρκίνο του μαστού». Ωστόσο, κάθε χρόνο, 250.000 γυναίκες εξακολουθούν να διαγιγνώσκονται με καρκίνο του μαστού και 40.000 γυναίκες εξακολουθούν να πεθαίνουν από αυτήν την ασθένεια.

Αυτή η ανησυχία ξέσπασε τελικά σε μια δημόσια διαδήλωση που κάλεσε την Komen να λογοδοτήσει για την αποτυχία της θεραπείας το 2018. Το σύνθημά τους και το hashtag τους είναι «Cure Komen», το οποίο έχουν εμπλακεί στα μαύρα - και όχι τα ροζ - μπλουζάκια τους.

Όπως μπορείτε να δείτε στο παραπάνω βίντεο, επισημαίνουν ότι η Komen έχει συγκεντρώσει πάνω από ένα δισεκατομμύριο δολάρια τα τελευταία πέντε χρόνια και εξακολουθεί να απέτυχε να κάνει μια πραγματική διαφορά από την άποψη που είχε αρχικά ορίσει για τον εαυτό της: αυτή της εύρεσης μιας θεραπείας.

Η έκθεση σχετικά με τη διαδήλωση ανέφερε έναν από τους διαδηλωτές που υπηρετεί επίσης αναπληρωτής πρόεδρος του MET UP, της ακτιβιστικής ομάδας που βοήθησε στη διοργάνωση της διαμαρτυρίας.

«Είναι έρευνα που θα σώσει ζωές… όχι επίγνωση, όχι εκπαίδευση δημόσιας υγείας».

Ένας κοινωνικός επιστήμονας, ο Noah Goldstein, Ph.D., του οποίου η σύζυγος πέθανε από καρκίνο του μαστού το 2018, δήλωσε ότι στόχος του ήταν να ασκήσει πίεση στον Komen για αλλαγή. Λοιπόν, κατέληξαν να το κάνουν αλλά όχι με τον τρόπο που οραματίστηκε.

Αποκάλυψη του πραγματικού προβλήματος με την προσθήκη του ουράνιου τόξου στο ροζ

Αντί να ανακατανέμει τα περιουσιακά της στοιχεία για να κατευθύνει περισσότερα στην έρευνα, η Komen αποφάσισε να κάνει μια αρετή της κατανομής των κεφαλαίων της, περιστρέφοντας την ιστορία τεσσάρων πυλώνων για να αντικαταστήσει το «για τη θεραπεία» στην ετικέτα της. Με αυτόν τον τρόπο καθιστά τα μηνύματα ευθυγραμμισμένα με τις δαπάνες του, κάτι που δεν αφορά μόνο τον τερματισμό του καρκίνου, όπως ισχυρίστηκε, αλλά το να προσφέρει μια ποικιλία πόρων, συμπεριλαμβανομένου αυτού που έχει γίνει γνωστό για τον καθορισμό των δικών του προτύπων για την κοινότητα για γυναίκες που αγκαλιάζουν το ροζ καλλιέργεια κορδέλας.

Στο βιβλίο της, η Sulike εξετάζει επίσης τη μυθολογία του "she-ro" που πρέπει να ξεπεράσει τα δεινά της σύμφωνα με το σενάριο δεμένο με μια ροζ κορδέλα. Αυτή η προσέγγιση απέκλεισε πολλές γυναίκες, όπως έγραψε η Lara Huffman, επιζών καρκίνου του μαστού στο "Why I am Anti-Komen"

Θα ήθελαν άνθρωποι όπως ο Huffman και η Sikka να γίνουν υποστηρικτές του Komen με το makeover; Όχι πολύ πιθανό.

Σίγουρα, η Karuna Jaggar, εκτελεστική διευθύντρια του Think Before You Pink δεν είναι. Όπως σημείωσε σε ένα blog με τίτλο «Before You Walk for Breast Cancer», το πρόβλημα με τον τρόπο λειτουργίας του οργανισμού δεν είναι η ίδια η επιλογή χρώματος:

Το νέο ουράνιο τόξο χρώματος της Komen δεν λύνει τίποτα εάν τα έξοδα περιπάτου τους υπερβαίνουν τις δαπάνες του προγράμματος, εάν συνεχίσουν να προωθούν παραπλανητικά στατιστικά στοιχεία που καθησυχάζουν λανθασμένα άτομα και εάν συνεχίζουν να περιλαμβάνουν απλές αφηγήσεις που αποκλείουν όποιον δεν είναι χαρούμενος «επιζών». Αυτά τα γεγονότα υπήρξαν εδώ και πολύ καιρό πολλά εκατομμύρια δολάρια μάρκετινγκ bonanzas που πολύ συχνά ωφελούν την εταιρική φήμη περισσότερο από τις γυναίκες που ζουν και πεθαίνουν από καρκίνο του μαστού.

Αυτό είναι κάτι που πρέπει να σκεφτούμε όταν αισθανόμαστε ότι έχουμε κάνει το ρόλο μας στη συμβολή σε μια θεραπεία, επιλέγοντας απλώς το προϊόν με ροζ σήμανση σε σχέση με το τυπικό, χωρίς να σκεφτόμαστε πραγματικά τι κάνει και δεν επιτυγχάνει στη μάχη κατά του καρκίνου.


Δες το βίντεο: Ο καρκίνος του μαστού μπορεί να νικηθεί - Κεντρικό Δελτίο 25102019. OPEN TV (Δεκέμβριος 2021).